Nawal El Saadawi: "As partes em que eu elaborei na vida sexual do médi...

"As partes em que eu elaborei na vida sexual do médico, a vida pessoal, sua relação com os homens [em memórias de um médico] . Tudo isso. Eles deixaram apenas algumas partes muito, muito minutos. E também o elemento político, o político nele. Então, eles cortam peças que, para minha mente, eram muito importantes."

--- Nawal El Saadawi

#Homens #Mente #Caminho #Importante #Político #Peças #Minutos #Médicos #Cutting #Vida pessoal #Relação #Elementos #Deixou #Memórias

Versão em inglês

The parts in which I elaborated on the sexual life of the doctor herself, the personal life, her relation with men [in Memoirs of a Woman Doctor]. All this. They left only some very, very minute parts. And also the political, the political element in it. So in a way, they cut pieces that to my mind were very important.