Neal Shusterman: "O beijo foi a definição de perfeita. Verdade, faltav...

"O beijo foi a definição de perfeita. Verdade, faltava o calor, a paixão, a falta de ar do beijo do mundo que ela deu Milos, mas isso tinha algo maior. Mais do que um flash de fogo, tinha uma ligação inquebrável, talvez eterna de conexão. Mikey se transformou de volta para si mesmo até o final do beijo, e no momento em que seus lábios se separaram, como deveria ter conhecido há muito tempo, há muito tempo, que ninguém - não Milos, não outra em qualquer mundo - poderia Já veio entre ele e Allie, a partir de agora até o dia em que eles conheceram seu criador."

--- Neal Shusterman

Versão em inglês

The kiss was the definition of perfect. True, it lacked the heat, the passion, the breathlessness of the living-world kiss she had given Milos, but this had something greater. More than a flash of fire, it had an unbreakable, perhaps eternal bond of connection. Mikey had transformed back into himself by the end of the kiss, and the moment their lips parted he knew, as he should have known long, long ago, that no one - not Milos, not another Afterlight, not anyone in any world - could ever come between him and Allie, from now until the day they met their maker.