Neal Stephenson: "Aqueles que pensam através de possíveis resultados c...

"Aqueles que pensam através de possíveis resultados com disciplina, forjar conexões, ao fazê-lo, para outro cosmi no qual esses resultados são mais do que meros possibilidades. Tal consciência é medente, quantitativamente diferente de um que não realizou o mesmo trabalho e assim, sim, é capaz de tomar decisões corretas em um surgimento, onde uma mente destreinada seria de pouco uso."

--- Neal Stephenson

#Pensamento #Mente #Usar #Conexões #Diferente #Capaz #Disciplina #Consciência #Desfechos #Decisão #Pequenos #Possibilidade #Seria #Emergência #Mero

Versão em inglês

Those who think through possible outcomes with discipline, forge connections, in so doing, to other cosmi in which those outcomes are more than mere possibilities. Such a consciousness is measurably, quantitatively different from one that has not undertaken the same work and so, yes, is able to make correct decisions in an Emergence where an untrained mind would be of little use.