Neil deGrasse Tyson: "Eu não quero que os alunos que possam fazer o pr...

"Eu não quero que os alunos que possam fazer o próximo grande avanço em fontes de energia renováveis ou viagens espaciais Ter sido ensinado que qualquer coisa que eles não entendam, e que ninguém ainda entende, é divinamente construído e, portanto, além de sua capacidade intelectual. O dia que acontece, os americanos vão apenas sentar-se com medo do que não entendemos, enquanto assistimos o resto do mundo corajosamente para onde nenhum mortal foi antes."

--- Neil deGrasse Tyson

Versão em inglês

I don't want students who could make the next major breakthrough in renewable energy sources or space travel to have been taught that anything they don't understand, and that nobody yet understands, is divinely constructed and therefore beyond their intellectual capacity. The day that happens, Americans will just sit in awe of what we don't understand, while we watch the rest of the world boldly go where no mortal has gone before.