Neil deGrasse Tyson: "Quando você avança uma fronteira e você faz aman...

"Quando você avança uma fronteira e você faz amanhã O que nunca foi feito hoje, você tem que inovar para fazer isso acontecer. Você se torna uma cultura de inovação. Quando cresci, toda vez que me virei era "Oh, aqui está a longa ponte ou o túnel mais profundo ou o avião mais rápido". E eu originalmente pensei que era uma espécie de concurso mijando com homens com muita testosterona. E então percebi que para tornar o edifício mais alto que você tem que inovar. Para tornar o trem mais rápido que você tem que projetar o trem de uma maneira que nunca foi projetado antes."

--- Neil deGrasse Tyson

Versão em inglês

When you advance a frontier and you do tomorrow what's never been done today, you have to innovate to make that happen. You become an innovation culture. When I grew up, every time I turned around it was, "Oh, here's the longest bridge or the deepest tunnel or the fastest airplane." And I originally thought that was just kind of like a pissing contest with men with too much testosterone. And then I realized that to make the tallest building you have to innovate. To make the fastest train you have to design the train in a way that it's never been designed before.