Neil Gaiman: "A melhor coisa sobre a escrita de ficção é aquele moment...

"A melhor coisa sobre a escrita de ficção é aquele momento onde a história pega fogo e vem à vida na página, e de repente tudo faz sentido e você sabe o que é e por que você está fazendo isso e o que essas pessoas estão dizendo e fazendo, e Você se sente como tanto o criador quanto o público. Tudo é repentinamente óbvio e surpreendente ("mas é claro que é por isso que ele estava fazendo isso, e isso significa que ...") E é mágica e maravilhosa e estranha."

--- Neil Gaiman

Versão em inglês

The best thing about writing fiction is that moment where the story catches fire and comes to life on the page, and suddenly it all makes sense and you know what it's about and why you're doing it and what these people are saying and doing, and you get to feel like both the creator and the audience. Everything is suddenly both obvious and surprising ("but of course that's why he was doing that, and that means that...") and it's magic and wonderful and strange.