Neil Gaiman: "Sabe, eu sou normalmente tão sanguine. Mas ... sendo acu...

"Sabe, eu sou normalmente tão sanguine. Mas ... sendo acusado de correr esses dois livros para descontar na Newbery Medal, sem acesso a equipamentos de viagem de tempo ou qualquer coisa, só me faz querer bater minha testa suavemente contra uma árvore por meia hora. É muito para pedir às pessoas que pensem?"

--- Neil Gaiman

Versão em inglês

You know, I'm normally so sanguine. But... being accused of rushing these two books out to cash in on the Newbery Medal, without access to time travel equipment or anything, just makes me want to bang my forehead gently against a tree for half an hour. Is it too much to ask people to think?