Neil Gaiman: "Brevemente a cabeça dele seria nadar com contos de ganho...

"Brevemente a cabeça dele seria nadar com contos de ganhos e alta aventura, contos de belas donzelas beijadas, de malfeitores tiro com pistolas ou lutadas com espadas, de sacos de ouro, de diamantes tão grandes quanto a ponta do polegar, de cidades perdidas e de vastas montanhas, de trens a vapor e navios de clipper, de pampas, oceanos, desertos, tundra."

--- Neil Gaiman

#O suficiente #Lindo #Perdido #Oceano #Cidades #Vapor #Donzelas #Bolsas #Ouro #Montanha #Diamond #Contos #Seria #Trem #Deserto #Bigs #Aventura #Pistolas #Natação #Tiros #Ships #Soon Enough #Polegares

Versão em inglês

Soon enough his head would be swimming with tales of derring-do and high adventure, tales of beautiful maidens kissed, of evildoers shot with pistols or fought with swords, of bags of gold, of diamonds as big as the tip of your thumb, of lost cities and of vast mountains, of steam-trains and clipper ships, of pampas, oceans, deserts, tundra.