Neil Gaiman: "Coraline abriu a caixa de chocolates. O cachorro olhou p...

"Coraline abriu a caixa de chocolates. O cachorro olhou para eles ansiosamente. "Você gostaria de um?" ela perguntou ao cachorrinho. "Sim, por favor" sussurrou o cachorro. "Apenas não os carames. Eles me fazem babar." "Eu pensei que chocolates não eram muito bons para os cães", disse ela, lembrando algo que a falta de Forcible tinha uma vez a ela. "Talvez de onde você venha", sussurrou o cachorrinho. "Aqui, é tudo o que comemos."

--- Neil Gaiman

#Coraline #Lembrar #Pequenos #Disse #Cão #Ausência de #Por favor #Caixas #Chocolate #Caixa de chocolates #Toffee #Onde você vem #Muito bom

Versão em inglês

Coraline opened the box of chocolates. The dog looked at them longingly. "Would you like one?" she asked the little dog. "Yes, please," whispered the dog. "Only not toffee ones. They make me drool." "I thought chocolates weren't very good for dogs," she said, remembering something Miss Forcible had once told her. "Maybe where you come from," whispered the little dog. "Here, it's all we eat.