Neil Gaiman: "Imagine uma foto em mosaico de uma casa no país: muitos...

"Imagine uma foto em mosaico de uma casa no país: muitos vermelhos e azuis e amarelos e preto e marrom e branco e uma dúzia de tons diferentes que fazem Uma bela foto se você ficar de volta longe o suficiente. Todos os pequenos quadrados vermelhos são verdadeiros - verdadeiras coisas, verdadeiros lugares, sentimentos verdadeiros. Mas os quadrados vermelhos não são a foto. Todo o resto é mentiras e histórias, muitas vezes dentro da mesma frase."

--- Neil Gaiman

#IFS #Sentimentos #Histórias #O suficiente #Diferente #Lindo #Amarelo #Pequenos #Mentindo #Preto #Branco #País #Azul #Vermelho #Imagine #Verde #Casa #Sombra #Quadrados #Castanho #Bela foto #Coisas verdadeiras #Azulejos #Dozen #Mosaicos #Frases #Vermelho e azul #Azul e amarelo #Sentimentos verdadeiros

Versão em inglês

Imagine a mosaic picture of a house in the country: lots of red and blue and yellow and black and brown and white and a dozen different shades of green tiles which make a beautiful picture if you stand back far enough. All the little red squares are true - true things, true places, true feelings. But the red squares aren't the picture. All the rest of it is lies and stories, often within the same sentence.