frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Nellie L. McClung: "War prova nada. Para matar um homem não provar que...

"War prova nada. Para matar um homem não provar que ele estava errado. O sangrento não pode mudar os espíritos dos homens, nem o mal dos pensamentos dos homens sejam expulsos por golpes. Se eu for para a casa do meu vizinho, e quebrará seus móveis, e esmagar suas fotos e amarrar seus filhos em cativeiro, isso não provoca que eu sou mais apto para viver do que ela - ainda assim, de acordo com a ética das nações. Eu conquistei ela e ela deveria me pagar pelo meu problema; E a casa dela e tudo o que resta nele pertence aos meus herdeiros e sucessores, para sempre. Isso é guerra!"

--- Nellie L. McClung

Versão em inglês

War proves nothing. To kill a man does not prove that he was in the wrong. Bloodletting cannot change men's spirits, neither can the evil of men's thoughts be driven out by blows. If I go to my neighbor's house, and break her furniture, and smash her pictures, and bind her children captive, it does not prove that I am fitter to live than she - yet according to ethics of nations it does. I have conquered her and she must pay me for my trouble; and her house and all that is left in it belongs to my heirs and successors, forever. That is war!