frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Nhat Hanh: "Por favor, não espere até que os médicos lhe divam vai ter...

"Por favor, não espere até que os médicos lhe divam vai ter um bebê para começar a cuidar disso. Já está lá. Tudo o que você é, o que você faz, seu bebê vai conseguir. Qualquer coisa que você come, quaisquer preocupações que estão em sua mente serão para ela. Você pode me dizer que você não pode sorrir? Pense no bebê e sorria para ele, para ela, para as futuras gerações. Por favor, não me diga que um sorriso e sua tristeza simplesmente não andam juntos. É a sua tristeza, mas e o seu bebê? Não é sua tristeza, não é sua tristeza."

--- Nhat Hanh

Versão em inglês

Please don't wait until the doctors tell you that you are going to have a baby to begin to take care of it. It is already there. Whatever you are, whatever you do, your baby will get it. Anything you eat, any worries that are on your mind will be for him or her. Can you tell me that you cannot smile? Think of the baby, and smile for him, for her, for the future generations. Please don't tell me that a smile and your sorrow just don't go together. It's your sorrow, but what about your baby? It's not his sorrow, its not her sorrow.