Niccolo Machiavelli: "para como leis são necessárias Que boas maneiras...

"para como leis são necessárias Que boas maneiras podem ser preservadas, portanto, há necessidade de boa maneira que as leis podem ser mantidas. [Isto., Perche, Cosi Venha I Buoni Costumi, por Mantenersi, Hanno Bisogno Delli Leggi; Cosi Le Leggi por Ossevarsi, Hanno Bisogno de 'Buoni Costumi.]"

--- Niccolo Machiavelli

#Precisa #Boas maneiras #Lei #Posso #Bom homem #Maneiras

Versão em inglês

For as laws are necessary that good manners may be preserved, so there is need of good manner that laws may be maintained. [It., Perche, cosi come i buoni costumi, per mantenersi, hanno bisogno delli leggi; cosi le leggi per ossevarsi, hanno bisogno de' buoni costumi.]