Niccolo Machiavelli: "Estou firmemente convencido, portanto, que para...

"Estou firmemente convencido, portanto, que para estabelecer uma república que é durar muito tempo, o maneira de se colocar é constituí-lo como Sparta e Veneza foram constituídos; para colocá-lo em uma posição forte, e fortificá-lo que ninguém sonhará em tomá-lo por um súbito ataque; e, por outro lado, não torná-lo tão grande a ponto de parecer formidável aos seus vizinhos. Deve ser capaz de desfrutar de sua forma de governo por um longo tempo. Para a guerra é feita em uma comunidade por duas razões: para subjugá-lo, e por medo de ser subjugado por ele."

--- Niccolo Machiavelli

Versão em inglês

I am firmly convinced, therefore, that to set up a republic which is to last a long time, the way to set about it is to constitute it as Sparta and Venice were constituted; to place it in a strong position, and so to fortify it that no one will dream of taking it by a sudden assault; and, on the other hand, not to make it so large as to appear formidable to its neighbors. It should in this way be able to enjoy its form of government for a long time. For war is made on a commonwealth for two reasons: to subjugate it, and for fear of being subjugated by it.