Nicolas Chamfort: "Quando um homem e uma mulher têm uma paixão esmagad...

"Quando um homem e uma mulher têm uma paixão esmagadora um pelo outro, parece-me, apesar de tais obstáculos dividi-los Como pais ou marido, que pertencem uns aos outros em nome da natureza, e são amantes pelo direito divino, apesar da convenção humana ou nas leis."

--- Nicolas Chamfort

#Homens #Amor #Humanos #Lei #Parece #Paixão #Divino #Convenções #Pai #Names #Amantes #Marido #Obstáculos #Despeito #Dividir #Muito pesado #Direito divino

Versão em inglês

When a man and a woman have an overwhelming passion for each other, it seems to me, in spite of such obstacles dividing them as parents or husband, that they belong to each other in the name of Nature, and are lovers by Divine right, in spite of human convention or the laws.