Nicolaus Copernicus: "Entre as autoridades é geralmente acordado que a...

"Entre as autoridades é geralmente acordado que a terra está em repouso no meio do universo, e eles consideram como inconcebível e até ridículo realizar a opinião oposta. No entanto, se considerarmos mais de perto, a questão será vista ainda inquieta e, portanto, decididamente não ser desprezada. Para que cada mudança aparente em relação à posição seja devido ao movimento do objeto observado, ou do observador, ou de fato a uma mudança desigual de ambos."

--- Nicolaus Copernicus

#IFS #Ciência #Stills #Universo #Terra #Posição #Opinião #Objects #Meio #Autoridade #Ridículo #Opostos #Respeito #Dues #Despised #Observers

Versão em inglês

Among the authorities it is generally agreed that the Earth is at rest in the middle of the universe, and they regard it as inconceivable and even ridiculous to hold the opposite opinion. However, if we consider it more closely the question will be seen to be still unsettled, and so decidedly not to be despised. For every apparent change in respect of position is due to motion of the object observed, or of the observer, or indeed to an unequal change of both.