Nicole Krauss: "Franz Kafka está morto. Ele morreu em uma árvore do qu...

"Franz Kafka está morto. Ele morreu em uma árvore do qual ele não caiu. "Descer!" Eles choraram para ele. "Desça! Descer!" O silêncio encheu a noite, e a noite enchia o silêncio, enquanto esperavam que Kafka falasse. "Eu não posso", ele finalmente disse, com uma nota de Wistfulness. "Por que?" eles choraram. Estrelas derramadas através do céu negro. "Porque então você vai parar de me perguntar.""

--- Nicole Krauss

#Silêncio #Eu posso #Preto #Noite #Disse #Árvore #Falar #Estrelas #Céu #Preenchidas #Notas #Perguntando #Gritou #Wistfulness #Faleceu #História do amor

Versão em inglês

Franz Kafka is dead. He died in a tree from which he wouldn't come down. "Come down!" they cried to him. "Come down! Come down!" Silence filled the night, and the night filled the silence, while they waited for Kafka to speak. "I can't," he finally said, with a note of wistfulness. "Why?" they cried. Stars spilled across the black sky. "Because then you'll stop asking for me."