Niels Kaj Jerne: "Parece um milagre que as crianças pequenas aprendem...

"Parece um milagre que as crianças pequenas aprendem facilmente a língua de qualquer ambiente em que nasceram. A abordagem geradora da gramática, pioneira por Chomsky, argumenta que isso é apenas explicável se certas características profundas e universais desta competência são características inatas do cérebro humano. Biologicamente falando, essa hipótese de uma capacidade herdável de aprender qualquer idioma significa que de alguma forma deve ser codificada no DNA de nossos cromossomos. Caso esta hipótese um dia seja verificada, então a Lingusitics se tornaria um ramo da biologia."

--- Niels Kaj Jerne

#IFS #Gramática #Crianças #Quer dizer #Humanos #Devemos #Ciência #Linguagem #DNA #Nascermos #Parece #Cérebro humano #Cérebro #Novo #Meio Ambiente #Competência #Biologia #Certo #Aproximação #Milagre #Capacidade #Características #Chromosomes #Discutindo #Hipótese #Um dia #Universal #Galhos #Recursos #Inato #Crianças pequenas

Versão em inglês

It seems a miracle that young children easily learn the language of any environment into which they were born. The generative approach to grammar, pioneered by Chomsky, argues that this is only explicable if certain deep, universal features of this competence are innate characteristics of the human brain. Biologically speaking, this hypothesis of an inheritable capability to learn any language means that it must somehow be encoded in the DNA of our chromosomes. Should this hypothesis one day be verified, then lingusitics would become a branch of biology.