Nikola Tesla: "Religião é simplesmente um ideal. É uma força ideal que...

"Religião é simplesmente um ideal. É uma força ideal que tende a libertar o ser humano de títulos materiais. Eu não acredito que a matéria e a energia são intercambiáveis, mais do que o corpo e a alma. Há muita coisa no universo e não pode ser destruída. Como vejo a vida neste planeta, não há individualidade. Pode parecer ridículo dizer isso, mas acredito que cada pessoa é apenas uma onda que passa pelo espaço, em constante mudança de minutos a minuto, quando se viaja, finalmente, algum dia, apenas se dissolveu."

--- Nikola Tesla

Versão em inglês

Religion is simply an ideal. It is an ideal force that tends to free the human being from material bonds. I do not believe that matter and energy are interchangeable, any more than are the body and soul. There is just so much matter in the universe and it cannot be destroyed. As I see life on this planet, there is no individuality. It may sound ridiculous to say so, but I believe each person is but a wave passing through space, ever-changing from minute to minute as it travels along, finally, some day, just becoming dissolved.