Nikola Tesla: "[Thomas Edison] Método foi ineficiente no extremo, pois...

"[Thomas Edison] Método foi ineficiente no extremo, pois um imenso terreno tinha que ser coberto para obter qualquer coisa a menos que a chance cega intervenjasse e, a princípio, fiquei quase um arrependimento de suas ações, sabendo que apenas uma pequena teoria e O cálculo teria salvado 90% do trabalho. Mas ele tinha um verdadeiro desprezo pelo aprendizado de livros e do conhecimento matemático, confiando inteiramente ao instinto e do senso americano prático de seu inventor. Em vista disso, o valor verdadeiramente prodigioso de suas realizações reais é pouco curto de um milagre."

--- Nikola Tesla

#Livro #Primeiro #Ciência #Método #Theory #Pequenos #Visualizações #Instinto #Aprendendo #Cego #Testemunha #Milagre #Chance #Matemático #Conhecimento #Realização #Desprezo #Montante #Sabendo #Extremos #Cents #Práticas #Inventor #Trabalho #Abordado #Feitos #Desculpe #Salvou #Cálculos #Aprendizagem de livros #Prodigioso #Imenso

Versão em inglês

His [Thomas Edison] method was inefficient in the extreme, for an immense ground had to be covered to get anything at all unless blind chance intervened and, at first, I was almost a sorry witness of his doings, knowing that just a little theory and calculation would have saved him 90 per cent of the labor. But he had a veritable contempt for book learning and mathematical knowledge, trusting himself entirely to his inventor's instinct and practical American sense. In view of this, the truly prodigious amount of his actual accomplishments is little short of a miracle.