Nilakanta Sri Ram: "O homem é mais do que seu ambiente. É da qualidade...

"O homem é mais do que seu ambiente. É da qualidade inata do Espírito nele, seu armazém interior, que ele atrai essas idéias, suas intuições, que unificam suas percepções do mundo externo instantaneamente com um valor qualitativo e não quantitativo, e que ele incorpora no Obras de sua cultura - aquelas conquistas que não pertencem apenas a um tempo particular, mas a todos os momentos, e marcam o caminho de seu progresso para cima."

--- Nilakanta Sri Ram

#Homens #Mundo #Caminho #Espírito #Qualidade #Ideias #Progresso #Valores #Cultura #Conquista #Percepção #Marca #Meio Ambiente #Qualitativo #Particular #Intuição #Desenha #Tempo todo #Inato

Versão em inglês

Man is more than his environment. It is from the innate quality of the Spirit in him, his inner storehouse, that he draws those ideas, his intuitions, which unify his perceptions of the external world instantaneously with a value which is qualitative and not quantitative, and which he embodies in the works of his culture - those achievements which belong not only to one particular time but to all times, and mark the path of his upward progress.