Noam Chomsky: "Em meados para o final do século XIX, os fabricantes de...

"Em meados para o final do século XIX, os fabricantes de armas reconheceram que eles tinham um mercado limitado. Lembre-se de que esta é uma sociedade capitalista, você tem que expandir seu mercado. Eles estavam vendendo armas para os militares. Esse é um mercado muito limitado. E quanto ao resto do povo? Então, o que começou foi todo tipo de histórias fantásticas sobre Wyatt Earp e os armadilheiros e o oeste selvagem, que excitante era ter esses caras com armas se defendendo contra todos os tipos de coisas."

--- Noam Chomsky

#Pessoas #Histórias #Lembrar #Militares #Oeste #Capitalista #Cara #Atrasado #Pistola #Excitante #Amável #Século #Século dezenove #Fantástico #Gunmen #Vendendo #Oeste selvagem #Todos os tipos

Versão em inglês

In the mid to late nineteenth century, the gun manufacturers recognized that they had a limited market. Remember that this is a capitalist society, you've got to expand your market. They were selling guns to the military. That's a pretty limited market. What about all the rest of the people? So what started was all kinds of fantastic stories about Wyatt Earp and the gunmen and the Wild West, how exciting it was to have these guys with guns defending themselves against all sorts of things.