Noam Chomsky: "Na década de 1960, várias partes da população se tornar...

"Na década de 1960, várias partes da população se tornaram energizadas e começaram a entrar na arena pública para pedir os direitos das mulheres, estudantes, jovens, idosos, agricultores e trabalhadores. O que são chamados de "interesses especiais" - significando toda a população - começaram a pressionar para entrar na arena pública. E eles disseram que coloca muita pressão sobre o estado e, portanto, temos que ter mais moderação em democracia e eles devem voltar e ficar quieto e obediente."

--- Noam Chomsky

#Pessoas #Devemos #Inteira #Estados-Membros #Direitos #Disse #Democracia #1960 #Trabalhadores #Novo #Interesse #Especial #Estudantes #Quieto #Moderação #Pressão #Agricultores #Muito #População #Arena #Eles disseram #Interesses especiais #Obedient #Pessoas velhas #Vários #Pressiona

Versão em inglês

In the 1960s, various parts of the population became energized and began to enter the public arena to call for the rights of women, students, young people, old people, farmers and workers. What are called "special interests" - meaning the whole population - they began to press to enter the public arena. And they said that puts too much pressure on the state and therefore we have to have more moderation in democracy and they should go back and be quiet and obedient.