Noam Chomsky: "A mídia é acrítica, e o chamado conceito de objetividad...

"A mídia é acrítica, e o chamado conceito de objetividade se traduz em Mantendo tudo dentro do barrice. No entanto, o Iraque foi bem diferente. Aqui, havia mentiras planas, e eles sabiam disso. Eles estavam desesperadamente tentando fazer conexões entre Saddam Hussein e 9/11."

--- Noam Chomsky

#Meios de comunicação #Conexões #Tentando #Diferente #Mentindo #Conceitos #Objetividade #Traduzir #Apartamentos #Iraque #Hussein #Saddam

Versão em inglês

The media is uncritical, and their so-called the concept of objectivity translates into keeping everything within the Beltway. However, Iraq was quite different. Here, there were flat-out lies, and they sort of knew it. They were desperately trying to make connections between Saddam Hussein and 9/11.