Noam Chomsky: "Essas são possibilidades de tecnologia, que não tendem...

"Essas são possibilidades de tecnologia, que não tendem a ser usadas, por causa da forma como o poder é concentrado. Existem todos os tipos de possibilidades, incluindo para coerção. Na China, a tecnologia é usada para controlar e coagir. Aqui também, em certa medida, mas não naquela medida."

--- Noam Chomsky

#Caminho #China #Usado #Tecnologia #Possibilidade #Amável #Coerção #Coagir #Incluindo #Todos os tipos

Versão em inglês

Those are possibilities for technology, which don't tend to be used, because of the way power is concentrated. There are all kinds of possibilities, including for coercion. In China, technology is used to control and coerce. Here too, to an extent, but not to that extent.