Noam Chomsky: "Coréia do Norte e a China propuseram o que parece uma o...

"Coréia do Norte e a China propuseram o que parece uma opção bastante sensata que a Coreia do Norte deve terminar seu desenvolvimento de armas nucleares, os EUA deveriam parar de transportar manobras militares hostis na fronteira norte-coreana. Os EUA imediatamente rejeitaram isso. O programa de modernização é um exemplo muito claro de como a segurança não importa. Não há ganho em segurança, mas saliente maciço da capacidade dissuasiva do adversário. A única conseqüência disso é provocar a probabilidade de um ataque preemptivo. E um ataque preemptivo leva a um mundo de inverno nuclear."

--- Noam Chomsky

#Mundo #Armas nucleares #Militares #Segurança #Consequência #Coreia do norte #Inverno #Coreano #Norte-coreano #Sensível #Rejected #Programa

Versão em inglês

North Korea and China have proposed what sounds like a pretty sensible option that North Korea should end its development of nuclear weapons, the US should stop carrying out hostile military maneuvers on the North Korean border. The US immediately rejected it. Modernization program is a very clear example of how security doesn't matter. There is no gain in security but massive overkill of the adversary's deterrent capacity. The only consequence of it is to elicit the likelihood of a preemptive attack. And a preemptive attack leads to a nuclear winter world.