frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Noam Chomsky: "Science fala sobre coisas muito simples e faz perguntas...

"Science fala sobre coisas muito simples e faz perguntas difíceis sobre elas. Assim que as coisas se tornarem complexas demais, a ciência não pode lidar com eles ... mas é uma questão complicada: estudos de ciência O que há na borda da compreensão, e o que está à beira da compreensão é geralmente bastante simples. E raramente atinge os assuntos humanos. Os assuntos humanos são muito complicados."

--- Noam Chomsky

Versão em inglês

Science talks about very simple things, and asks hard questions about them. As soon as things become too complex, science can't deal with them... But it's a complicated matter: Science studies what's at the edge of understanding, and what's at the edge of understanding is usually fairly simple. And it rarely reaches human affairs. Human affairs are way too complicated.