Noam Chomsky: "Adam Smith é um egalitariano, ele acreditava na igualda...

"Adam Smith é um egalitariano, ele acreditava na igualdade de resultados, não oportunidade. Ele é uma figura de esclarecimento, pré-capitalista. Ele diz, suponha que na Inglaterra, um proprietário de terras tem a maior parte da terra e outras pessoas não teriam nada para viver. Ele diz que não importaria muito, porque o dono de terra rica, em virtude de sua simpatia por outras pessoas, distribuiria os recursos entre eles, de modo que por uma mão invisível, acabaríamos com uma bela sociedade igualitária. Essa é a sua concepção da natureza humana."

--- Noam Chomsky

Versão em inglês

Adam Smith is an egalitarian, he believed in equality of outcome, not opportunity. He is an enlightenment figure, pre-capitalist. He says, suppose in England, one landowner got most of the land and other people would have nothing to live on. He says it wouldn't matter much, because the rich land owner, by virtue of his sympathy for other people would distribute resources among them, so that by an invisible hand, we would end up with a pretty egalitarian society. That is his conception of human nature.