Noam Chomsky: "Os países ricos e poderosos estão tentando destruir o m...

"Os países ricos e poderosos estão tentando destruir o máximo possível. Você sabe, saia do penhasco assim que puder. Extraia cada gota de hidrocarbonetos do chão e destrua o ambiente. No extremo oposto são países como Bolívia e Equador, povos indígenas em todo o mundo, e as primeiras nações no Canadá e pessoas tribais na Índia, Campesinos na Colômbia ... Eles estão tentando salvar os Comuns."

--- Noam Chomsky

Versão em inglês

The rich and powerful countries are trying to wreck as much as possible. You know, go off the cliff as soon as you can. Extract every drop of hydrocarbons off the ground and destroy the environment. At the opposite extreme are countries like Bolivia and Ecuador, indigenous people around the world, and first nations in Canada and tribal people in India, campesinos in Colombia... They're trying to save the commons.