Nora Roberts: "Devo te dizer o que Rock and Roll é, Johnno, de alguém...

"Devo te dizer o que Rock and Roll é, Johnno, de alguém que não se apresenta, mas observa? Está inquieto e rude. É desafiador e ousado. É um punho abalado com a idade. É uma voz que muitas vezes grita perguntas porque as respostas estão sempre mudando. O muito jovem joga porque eles estão procurando por alguma maneira de expressar sua raiva ou alegria, sua confusão e seus sonhos. De vez em quando, e apenas de vez em quando, alguém vem junto quem realmente entende, que tem o presente para transferir todas as necessidades e emoções na música."

--- Nora Roberts

#Caminho #Precisa #Sonho #Alegria #Idade #Rochas #Respostas #Emoção #Voz #Novo #Jogar #Confusão #Gritar #Rock and roll #Grosseiro #Agitado #Audaz #Transferências #Punhos

Versão em inglês

Shall I tell you what rock and roll is, Johnno, from someone who doesn't perform, but observes? It's restless and rude. It's defiant and daring. It's a fist shaken at age. It's a voice that often screams out questions because the answers are always changing. The very young play it because they're searching for some way to express their anger or joy, their confusion and their dreams. Once in a while, and only once in a while, someone comes along who truly understands, who has the gift to transfer all those needs and emotions into music.