Norman Maclean: "então é que podemos raramente ajudar ninguém. Ou não...

"então é que podemos raramente ajudar ninguém. Ou não sabemos como parte a dar ou talvez não gostamos de dar nenhuma parte de nós mesmos. Então, mais frequentemente do que não, a parte que é necessária não é desejada. E ainda mais muitas vezes, não temos a parte que é necessária."

--- Norman Maclean

#Sabe #Dando #Ajudando #Necessário #Procurado

Versão em inglês

So it is that we can seldom help anybody. Either we don't know what part to give or maybe we don't like to give any part of ourselves. Then, more often than not, the part that is needed is not wanted. And even more often, we do not have the part that is needed.