Norman Mailer: "Estamos apaixonados pela palavra. Estamos orgulhosos d...

"Estamos apaixonados pela palavra. Estamos orgulhosos disso. A palavra precede a formação do estado. A palavra nos vem de todos os avatar da existência humana precoce. Como escritores, somos obrigados mais do que outros para manter nossas vidas ligadas ao poder primitivo da palavra. Da Índia, fora dos Vedas, nós ainda ouvimos: na palavra falada, todos os deuses dependem, todos os animais e homens; No mundo vivem todas as criaturas ... A palavra é o nome do mundo divino."

--- Norman Mailer

Versão em inglês

We are in love with the word. We are proud of it. The word precedes the formation of the state. The word comes to us from every avatar of early human existence. As writers, we are obliged more than others to keep our lives attached to the primitive power of the word. From India, out of the Vedas, we still hear: On the spoken word, all the gods depend, all beasts and men; in the world live all creatures...The word is the name of the divine world.