Norman Vincent Peale: "Uma barreira muito real à fé é esse sentimento...

"Uma barreira muito real à fé é esse sentimento de auto-suficiência, esta ideia irrealista de que se pode realizar tudo por si mesmo. Algumas pessoas têm a convicção de que devem fazer sozinha. Eles não têm fé nos outros. . . Eles estão convencidos de que não há ninguém capaz de fazer o trabalho, assim como eles mesmos. Eles se recusam a admitir que podem precisar da ajuda de amigos, médico, ministro, ou até mesmo deus."

--- Norman Vincent Peale

Versão em inglês

A very real barrier to faith is this feeling of self-sufficiency, this unrealistic idea that one can accomplish everything by his or her own self. Some people have the conviction they must do it all alone. They have no faith in others. . . they are convinced that there is no one able to do the job as well as themselves. They refuse to admit that they may need the help of friends, doctor, minister, or even God.