Ofeibea Quist-Arcton: "Não há dúvida de que Boko Haram foi expulso de...

"Não há dúvida de que Boko Haram foi expulso de muitas de suas fortalezas no nordeste da Nigéria. Agora, o presidente Muhammadu Buhari diz tecnicamente, ganhamos a guerra. Aqueles que dizem, mas tecnicamente, o exército ainda está perdendo a batalha porque Boko Haram mudou de tática. Em vez de manter o território como costumava e chamando este território, agora é recorrendo a táticas de guerrilha, ataques de hit-and-run e especial bombardeios suicidas."

--- Ofeibea Quist-Arcton

Versão em inglês

There's no doubt that Boko Haram has been driven from many of its strongholds in northeastern Nigeria. Now, President Muhammadu Buhari says technically, we have won the war. Those in the know say but technically, the army is still losing the battle because Boko Haram has changed tactics. Instead of now holding territory as it used to and calling this territory its own, now it is resorting to guerrilla tactics, hit-and-run raids and especially suicide bombings.