Olaf Stapledon: "Toda essa longa história humana, mais apaixonada e tr...

"Toda essa longa história humana, mais apaixonada e trágica no vivo, era apenas um esforço sem importância, um aparentemente estéril e insignificante, durando apenas por alguns momentos na vida da galáxia. Quando acabou, a anfitrião dos sistemas planetários ainda vivia, com aqui e ali uma vítima, e aqui e ali entre as estrelas um novo nascimento planetário, e aqui e há um novo desastre."

--- Olaf Stapledon

#Humanos #Momentos #Histórias #Grandes #Stills #Galáxia #Duradouro #Esforço #Hospedeiro #Estrelas #Trágico #Vítimas #Barren #Aniversário #Apaixonado #Unimportant #Desastre #Aqui e alí

Versão em inglês

All this long human story, most passionate and tragic in the living, was but an unimportant, a seemingly barren and negligible effort, lasting only for a few moments in the life of the galaxy. When it was over, the host of the planetary systems still lived on, with here and there a casualty, and here and there among the stars a new planetary birth, and here and there a fresh disaster.