Oliver Goldsmith: "perto do cópia, onde uma vez que o jardim smil'd, e...

"perto do cópia, onde uma vez que o jardim smil'd, e ainda onde muitas flores de jardim crescem selvagem, lá, onde Alguns arbustos rasgados o lugar revelam, a mansão modesta do pregador da aldeia aumentou. Um homem que ele era para todo o país querido, e passando rico com quarenta quilos por ano; Remote da cidade Ele passou sua raça putra, nem e'er tinha Chang'd nem gostaria de mudar seu lugar; Inkilful ele para fulvo, ou procurar por poder, por doutrinas da moda para a hora variável; Muito outro aponta seu coração aprenderia ao prêmio. Mais dobrado para levantar o desgraçado do que subir."

--- Oliver Goldsmith

#Homens #Coração #Libras #Moda #Desejar #Stills #Cidades #Prêmio #Mirar #País #Pregador #Jardim #Flor #Rosa #Cresce #Arbustos #Levanta #Miserável #Mansões #Anos #Doctrine #Horas #Rico #Quarenta #Corrida #Rasgado #Vila #Piedoso #Modesto #Passagens #Clérgico #Corrido #Caro #Dobrado #Passando #Fawns

Versão em inglês

Near yonder copse, where once the garden smil'd, And still where many a garden flower grows wild, There, where a few torn shrubs the place disclose, The village preacher's modest mansion rose. A man he was to all the country dear, And passing rich with forty pounds a year; Remote from town's he ran his godly race, Nor e'er had chang'd nor wish'd to change his place; Unskilful he to fawn, or seek for power, By doctrines fashion'd to the varying hour; Far other aims his heart had learn'd to prize. More bent to raise the wretched than to rise.