Omer Bartov: ". . . O exemplo dado pelo regime nazista quanto à capaci...

". . . O exemplo dado pelo regime nazista quanto à capacidade de um estado moderno para destruir vidas humanas com as mesmas técnicas utilizadas pela indústria moderna, empregando o aparato burocrático prontamente disponível para qualquer estado moderno, é um que dificilmente pode ser ignorado. Porque embora a história não possa se repetir, é raro que qualquer coisa introduzida à história humana não seja usada novamente. Se o holocausto era único ou não em termos de seus precedentes é uma questão; Seja permanecer assim é o outro."

--- Omer Bartov

Versão em inglês

. . . the example given by the Nazi regime as to the ability of a modern state to destroy human lives with the same techniques used by modern industry, employing the bureaucratic apparatus readily available to any modern state, is one that can hardly be ignored. Because although history may not repeat itself, it is rare that anything introduced to human history is not used again. Whether the Holocaust was unique or not in terms of its precedents is one question; whether it will remain so is quite another.