Orhan Pamuk: "Turquia, com sua intolerância política, como eu descrevi...

"Turquia, com sua intolerância política, como eu descrevi, está preparado para marchar para frente, quebrar com o tabu sobre os armênios, e está fazendo grandes progressos em relação aos direitos humanos e liberdade de expressão para que possa se juntar à União Europeia. Só isso é poderoso a ideia europeia."

--- Orhan Pamuk

Versão em inglês

Turkey, with its political intolerance, as I have described it, is prepared to march forward, to break with its taboo about the Armenians, and is making great strides with respect to human rights and freedom of speech so that it can join the European Union. This alone shows how powerful the European idea is.