Orson Scott Card: "Não havia nome para a doença; Seu corpo ficou insan...

"Não havia nome para a doença; Seu corpo ficou insano, esqueceu o blueprint pelo qual os seres humanos foram construídos. Mesmo agora a doença ainda vive em seus filhos. Não em nossos corpos, mas em nossas almas. Existimos onde as crianças humanas normais devem ser; Estamos entre os mesmos. Mas cada um de nós em nosso próprio caminho foi substituído por uma criança de imitação, moldada de um bócio torcido, fétido, fétido que cresceu da alma do pai."

--- Orson Scott Card

#Caminho #Alma #Crianças #Humanos #Corpo #Tem sereno #Stills #Doença #Esquecido #Seres humanos #Pai #Names #Construído #Normal #Imitação #Esperado #Cresceu #Perdido #Insano #Torcido #Substituído #Plantas #Ainda vida

Versão em inglês

There was no name for the disease; his body had gone insane, forgotten the blueprint by which human beings were built. Even now the disease still lives on in his children. Not in our bodies, but in our souls. We exist where normal human children are expected to be; we're even shaped the same. But each of us in our own way has been replaced by an imitation child, shaped out of a twisted, fetid, lipidous goiter that grew out of Father's soul.