Orson Welles: "O diretor é simplesmente o público. Assim, o terrível f...

"O diretor é simplesmente o público. Assim, o terrível fardo do diretor é tomar o lugar daquele vácuo bocejando, para ser o público e selecionar do que acontece durante o dia em que o movimento será um desastre e que uma noite de gala. Seu trabalho é presidir os acidentes."

--- Orson Welles

#Acontece #Noite #Empregos #Fardo #Filme #Movimento #Público #Vácuo #Acidentes #Diretores #Bocejando #Selecione #Desastre #Terrível

Versão em inglês

The director is simply the audience. So the terrible burden of the director is to take the place of that yawning vacuum, to be the audience and to select from what happens during the day which movement shall be a disaster and which a gala night. His job is to preside over accidents.