Oscar Wilde: "É uma pena fazer um mistério fora do que deve ser facilm...

"É uma pena fazer um mistério fora do que deve ser facilmente entendido. Não há nada oculto sobre o pensamento de que todas as coisas talvez fêvam bem ou fizessem doentes. Uma obra de arte é uma coisa bem feita - isso é tudo. Pode ser uma estátua bem feita de uma cadeira bem feita ou um livro bem feito. A arte não é um molho especial aplicado à culinária comum; É o cozimento que é bom. Mais simples e geralmente, a arte pode ser pensada como "o bem do que precisa fazer"."

--- Oscar Wilde

Versão em inglês

It is a pity to make a mystery out of what should most easily be understood. There is nothing occult about the thought that all things maybe made well or made ill. A work of art is a well-made thing - that is all. It may be a well-made statue of a well-made chair or a well-made book. Art is not a special sauce applied to ordinary cooking; it is the cooking itself that is good. Most simply and generally, Art may be thought of as "The Well Doing of What Needs Doing."