Otto Lilienthal: "Pode obter uma visão adequada sobre a prática de voa...

"Pode obter uma visão adequada sobre a prática de voar apenas por experimentos de vôo reais. . . . A maneira pela qual temos de enfrentar as irregularidades do vento, ao subir no ar, só pode ser aprendido por estar no próprio ar. . . . A única maneira que nos leva a um rápido desenvolvimento no voo humano é uma prática sistemática e energética em experimentos de vôo reais."

--- Otto Lilienthal

#Caminho #Humanos #Desenvolvimento #Prática #Aviação #Vento #Energético #Voo #Entendimento #Voando #Ar #Systematic #Disparar #Experiments #Irregularidade

Versão em inglês

One can get a proper insight into the practice of flying only by actual flying experiments. . . . The manner in which we have to meet the irregularities of the wind, when soaring in the air, can only be learnt by being in the air itself. . . . The only way which leads us to a quick development in human flight is a systematic and energetic practice in actual flying experiments.