P. G. Wodehouse: "Ele é como uma daquelas esquisitas pássaros na Índia...

"Ele é como uma daquelas esquisitas pássaros na Índia que se dissolvem em ar e nip do espaço em uma espécie de maneira desencorajada e montar as partes novamente exatamente onde querem . Eu tenho um primo Quem é o que eles chamam de teosofista, e ele diz que muitas vezes trabalhou quase a coisa, mas não conseguia tirá-lo, provavelmente devido a ter alimentado em sua infância em carne de raiva e torta."

--- P. G. Wodehouse

#Caminho #Quer #Índia #Espaço #Torta #Pássaro #Animal #Ar #Carne #Federais #Devido #Infância #Primo #Ar fino

Versão em inglês

He's like one of those weird birds in India who dissolve themselves into thin air and nip through space in a sort of disembodied way and assemble the parts again just where they want them. I've got a cousin who's what they call a Theosophist, and he says he's often nearly worked the thing himself, but couldn't quite bring it off, probably owing to having fed in his boyhood on the flesh of animals slain in anger and pie.