P. G. Wodehouse: "Como regra, você vê, eu não sou arrastado em linhas...

"Como regra, você vê, eu não sou arrastado em linhas de família. Nas ocasiões, quando a tia é chamada de tia como mastodons, berrando através de pântanos premievais e a carta de tio James sobre o comportamento peculiar de Cousin Mabel é ser baleado em volta do círculo de família ('Por favor, leia isto com cuidado e enviá-lo em jane') O clã tem uma tendência a ignorar mim. É uma das vantagens que recebo de ser bacharel - e, de acordo com o meu mais próximo e mais querido, praticamente um solteiro meia-intencionado com isso."

--- P. G. Wodehouse

Versão em inglês

As a rule, you see, I'm not lugged into Family Rows. On the occasions when Aunt is calling Aunt like mastodons bellowing across premieval swamps and Uncle James's letter about Cousin Mabel's peculiar behaviour is being shot round the family circle ('Please read this carefully and send it on Jane') the clan has a tendency to ignore me. It's one of the advantages I get from being a bachelor - and, according to my nearest and dearest, practically a half-witted bachelor at that.