P. J. O'Rourke: "Não importa quantos televisores e computadores e peça...

"Não importa quantos televisores e computadores e peças de equipamento estéreo os chineses enviam para nós, mesmo que eles estejam enviando para nós Apenas em troca de alguns pedaços de papel engraçados, pequenos e verdes. Esse é um comércio equilibrado. Eles conseguiram o que queriam: os pedaços de papel verde. Nós temos o que queríamos: os brinquedos de pelúcia, os computadores, os componentes estéreo."

--- P. J. O'Rourke

#IFS #Importam #Retornar #Pequenos #Chinês #Televisão #Peças #Verde #Computador #Papel #Brinquedos #Procurado #Equipamento #Equilibrado #Troca #Componentes

Versão em inglês

It doesn't matter how many televisions and computers and pieces of stereo equipment the Chinese send to us, even if they're sending them to us only in return for some funny, little, green pieces of paper. That is a balanced trade. They got what they wanted: the green pieces of paper. We got what we wanted: the plush toys, the computers, the stereo components.