Pankaj Mishra: "Eu sou um secularista no Senso gandhian da palavra, nã...

"Eu sou um secularista no Senso gandhian da palavra, não o Nehruvian. Nehru achava que a religião era uma superstição antiga que ficava no caminho da política moderna racional. Eu o lado de Gandhi, que queria figuras religiosas fora da política, mas também era suspeita de política puramente racional."

--- Pankaj Mishra

#Caminho #Religioso #Figuras #Moderno #Antiguidades #Lados #Suspeito #Procurado #Racional #Política moderna #Superstições #Nehru

Versão em inglês

I am a secularist in the Gandhian sense of the word, not the Nehruvian one. Nehru thought religion was an antique superstition which stood in the way of rational modern politics. I side with Gandhi, who wanted religious figures out of politics but also was suspicious of purely rational politics.