Pat Conroy: "As palavras mais poderosas em inglês são 'me contar uma h...

"As palavras mais poderosas em inglês são 'me contar uma história' Palavras que estão intimamente relacionadas à complexidade da história, as origens da linguagem, a continuidade da espécie, a raiz da nossa humanidade, nossa singularidade e a própria arte. Eu nasci no século em que romances perdeu suas histórias, poemas suas rimas, pintando sua forma, e música sua beleza, mas isso não significa que eu tinha que gostar dessa tendência ou ir junto com ele. Eu luto contra esses movimentos com cada livro que escrevo."

--- Pat Conroy

Versão em inglês

The most powerful words in English are 'Tell me a story,' words that are intimately related to the complexity of history, the origins of language, the continuity of the species, the taproot of our humanity, our singularity, and art itself. I was born into the century in which novels lost their stories, poems their rhymes, paintings their form, and music its beauty, but that does not mean I had to like that trend or go along with it. I fight against these movements with every book I write.