Patricia Highsmith: "Adorei posses, não massas deles, mas um poucos se...

"Adorei posses, não massas deles, mas um poucos selecionados que ele não se separou. Eles deram um auto-respeito. Não a ostentação, mas a qualidade, e o amor que valorizou a qualidade. Possessões lembrou que ele existia e o fez desfrutar de sua existência. Foi tão simples quanto isso. E não valeu a pena alguma coisa? Ele existiu."

--- Patricia Highsmith

#Homens #Pessoas #IFS #Mundo #Ostentação #Auto #Fez #Qualidade #Auto respeito #Aproveitar #Existência #Segurança #Posse #Certo #Massa #Simples #Selecione

Versão em inglês

He loved possessions, not masses of them, but a select few that he did not part with.They gave a man self-respect. Not ostentation but quality, and the love that cherished the quality. Possessions reminded him that he existed, and made him enjoy his existence. It was as simple as that. And wasn' t that worth something? He existed.