Patricia J. Williams: "O discurso de Martin Luther King 1963 'Eu tenho...

"O discurso de Martin Luther King 1963 'Eu tenho um sonho' discurso foi um marco emocionante no movimento dos direitos civis, tão suportando que tendemos a atribuir seu poder de sering a uma espécie de magia. Mas a retrospectiva meditativa de Gary Younge sobre sua importância nos lembra de todos os Micro-Momentos de Transformação nos bastidores - o pensamento e a preparação, visão e revisão - cujas moedas alimentam aquele magnífico parafuso de raios na história."

--- Patricia J. Williams

Versão em inglês

Martin Luther King's 1963 'I have a dream' speech was a thrilling milestone in the civil rights movement, so enduring that we tend to attribute its searing power to a kind of magic. But Gary Younge's meditative retrospection on its significance reminds us of all the micro-moments of transformation behind the scenes--the thought and preparation, vision and revision--whose currency fed that magnificent lightning bolt in history.