Patricia Lockwood: "Eu não experimento muita solidão, estranhamente. À...

"Eu não experimento muita solidão, estranhamente. Às vezes eu pensei que era solitário e descobri que eu estava na realidade querendo um lanche, assim como às vezes eu pensei que era louco e descobri que eu estava realmente usando muitas suéteres. Eu sempre fui muito contente na companhia dos meus próprios pensamentos, e prefiro gastar muito do meu tempo sozinho. Mas eu gosto de conversa - para o exercício, para a faísca, para a luz - onde-take-nos, por ser capaz de mergulhar na criatividade comunitária quando você está cansado do seu próprio ar."

--- Patricia Lockwood

#Às vezes #Realidade #Criatividade #Cansado #Louco #Solidão #Sozinho #Exercício #Eu sozinho

Versão em inglês

I don't experience much loneliness, oddly. Sometimes I have thought I was lonely and it turned out I was in reality wanting a snack, just like sometimes I have thought I was mad and it turned out I was actually wearing too many sweaters. I've always been very content in the company of my own thoughts, and I prefer to spend much of my time alone. But I do like conversation - for the exercise, for the spark, for the let's-see-where-it-takes-us, for being able to dip into communal creativity when you're tired of your own air.